1
00:00:32,320 --> 00:00:33,320
காலை வணக்கம்.

2
00:00:33,620 --> 00:00:34,620
காலை வணக்கம்.

3
00:00:37,060 --> 00:00:40,760
என்ன நடக்கிறது? நான் இல்லை... ஓ, என்
நன்மை.

4
00:00:41,420 --> 00:00:42,420
ஓ

5
00:00:43,020 --> 00:00:44,900
எனக்கு தெரியாது. மன்னிக்கவும்.

6
00:00:45,960 --> 00:00:49,920
நான் தான்... நீ உன்னை பார்க்க கூடாது
இப்படி.

7
00:00:50,560 --> 00:00:51,560
பரவாயில்லை.

8
00:00:52,300 --> 00:00:53,800
நீ ஏன் என் படுக்கையில் இருக்கிறாய், அம்மா?

9
00:00:54,500 --> 00:00:57,800
உங்களுக்கு தெரியும், நான் தான்... எனக்கு தேவைப்பட்டது போல் உணர்ந்தேன்
சில...

10
00:00:58,360 --> 00:00:59,360
சில அரவணைப்புகள்.

11
00:01:01,000 --> 00:01:03,800
நான் இங்கே தூங்குவேன் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை.

12
00:01:04,440 --> 00:01:05,440
மன்னிக்கவும் அன்பே.

13
00:01:05,660 --> 00:01:10,080
நான் வர விரும்பினேன், உங்களுக்குத் தெரியும்,
சிறிது நேரம் பதுங்கிக்கொள்.

14
00:01:10,420 --> 00:01:15,940
இது கொஞ்சம் அருவருப்பான கண்டுபிடிப்பு என்று எனக்குத் தெரியும்
காலையில் உன் சித்தி உன் படுக்கையில்.

15
00:01:16,440 --> 00:01:17,440
நீங்கள் ஏன் நிர்வாணமாக இருக்கிறீர்கள்?

16
00:01:17,940 --> 00:01:18,940
ஓ

17
00:01:19,420 --> 00:01:21,140
நீங்கள் குளித்துவிட்டு வெளியே வந்தீர்கள் அல்லது
ஏதாவது?

18
00:01:21,440 --> 00:01:26,680
ஆம். நான் அநேகமாக என் சொந்த இடத்திற்குச் செல்ல வேண்டும்
அறை.

19
00:01:27,040 --> 00:01:28,040
பரவாயில்லை.

20
00:01:28,060 --> 00:01:31,000
உம், அதாவது, நான்

21
00:01:31,000 --> 00:01:36,080
செய்ய.

22
00:01:36,780 --> 00:01:43,720
எனக்கு, எனக்கு சில தேவைப்பட்டது, உங்களுக்குத் தெரியும்,
மனித தொடர்பு மற்றும் நான் இங்கே நினைத்தேன்,

23
00:01:43,900 --> 00:01:49,560
உனக்கு தெரியும், என் வளர்ப்பு மகனே, நான் அப்படி செய்யலாம்
சரி, உங்களுக்கு தெரியும், அது இருக்காது

24
00:01:49,560 --> 00:01:56,280
பொருத்தமற்ற. அதாவது, வெளிப்படையாக நான்
சில ஆடைகளை அணிந்திருக்க வேண்டும், ஆனால்

25
00:01:56,280 --> 00:01:57,280
நான் வேண்டும்.

26
00:01:57,610 --> 00:02:04,250
இப்போது என் அறைக்குச் செல்லுங்கள். அது இன்னும்
ஆரம்ப மற்றும் நாம் ஒருவேளை பயன்படுத்த முடியும்

27
00:02:04,250 --> 00:02:05,510
சில தூக்கம்.

28
00:02:07,350 --> 00:02:10,770
நீங்கள் இங்கேயே தங்கலாம். பரவாயில்லை.

29
00:02:12,370 --> 00:02:15,070
நான் இன்னும் இரண்டு மணி நேரம் தூங்கலாம்
எதுவாக இருந்தாலும்.

30
00:02:16,170 --> 00:02:18,290
பரவாயில்லை. நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

31
00:02:20,490 --> 00:02:21,490
அது போல் இல்லை...

32
00:02:25,040 --> 00:02:28,740
ஒருவேளை அப்பாவிடம் இதைப் பற்றிச் சொல்லாதே. ஆம்,
தயவு செய்து உன் தந்தையிடம் சொல்லாதே

33
00:02:28,740 --> 00:02:32,460
இது. அவர் நினைப்பார் என்று நான் நினைக்கவில்லை
மிகவும் பொருத்தமாக இருந்தது.

34
00:02:33,140 --> 00:02:38,240
ஆம், அதாவது, ஆனால் ... ஆனால் அவர் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்றால்
தெரியும்... அவன் வேலைக்குப் போயிருக்கான், அது

35
00:02:38,240 --> 00:02:40,140
போன்ற... ஆமாம், அது நிறைய போய்விட்டது.

36
00:02:40,920 --> 00:02:45,840
மற்றும் உண்மையில் இருப்பது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது
உங்களுக்கு அடுத்ததாக.

37
00:02:46,260 --> 00:02:51,440
மேலும் நம்மால் முடியும்... ஒரு சூடான உடல் மற்றும் வெறும்
கட்டிப்பிடி மற்றும்... நாம் கொஞ்சம் கொஞ்சமாக அரவணைக்கலாம்

38
00:02:51,440 --> 00:02:52,440
மேலும் நெருக்கமாக உணருங்கள்.

39
00:03:13,570 --> 00:03:16,790
ஐயோ குழந்தை, இது சரியில்லை, இல்லையா?

40
00:03:18,070 --> 00:03:19,570
பரவாயில்லை, நான் கட்டிப்பிடிக்கிறேன்.

41
00:03:32,520 --> 00:03:33,620
நீங்கள் படுக்கையில் ஏதாவது உணர்கிறீர்களா?

42
00:03:35,080 --> 00:03:36,960
இதில் எதுவும் இருப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை
படுக்கை.

43
00:03:37,280 --> 00:03:38,280
சரி.

44
00:03:42,260 --> 00:03:45,680
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

45
00:03:46,240 --> 00:03:47,480
நான் அப்படி நினைக்கவில்லை.

46
00:03:48,340 --> 00:03:50,620
நீங்கள் ஏதாவது கடினமாக உணர்கிறீர்களா?
அங்கே?

47
00:03:55,280 --> 00:03:56,280
ஓ

48
00:03:57,160 --> 00:04:00,500
ஓ, இது உன்னுடையது... இது உங்கள் ஆண்குறி.

49
00:04:02,420 --> 00:04:03,420
மன்னிக்கவும்.

50
00:04:04,540 --> 00:04:05,540
மன்னிக்கவும்.

51
00:04:05,920 --> 00:04:07,060
நான் அப்படிச் செய்தேனா?

52
00:04:08,060 --> 00:04:09,060
ஆம்.

53
00:04:09,380 --> 00:04:11,260
அப்படியே கிடப்பதிலிருந்து?

54
00:04:12,000 --> 00:04:13,480
ஆமாம், அம்மா. மன்னிக்கவும்.

55
00:04:13,700 --> 00:04:16,899
என்னால் அதை நிறுத்த முடியாது.

56
00:04:18,440 --> 00:04:24,100
நான் வெளியே வர வேண்டுமா? என்றால் தெரியாது
அது

57
00:04:24,100 --> 00:04:25,980
பொருத்தமானது.

58
00:04:28,080 --> 00:04:30,760
ஓ, பரவாயில்லை அம்மா. அது இல்லை.

59
00:04:32,140 --> 00:04:33,920
எனக்கு உறக்கம் வரும் போல இருந்தது.

60
00:04:34,940 --> 00:04:36,200
அது கீழே போகும், இல்லையா?

61
00:04:36,560 --> 00:04:37,600
ஆமாம், அது கீழே போகும்.

62
00:04:39,700 --> 00:04:40,700
சரி.

63
00:04:42,240 --> 00:04:43,420
உனக்கு என் மீது கோபம் இல்லை, இல்லையா?

64
00:04:43,740 --> 00:04:46,500
இல்லை, இது முற்றிலும் இயற்கையானது.

65
00:04:47,980 --> 00:04:51,660
நான், உனக்கு தெரியும், நான் மோசமாக உணர்கிறேன். நான் உன்னுடையவன்
அம்மா.

66
00:04:52,780 --> 00:04:54,420
பரவாயில்லை. நான் கட்டிப்பிடிக்கிறேன்.

67
00:04:55,260 --> 00:04:56,260
சரி.

68
00:05:04,239 --> 00:05:05,960
குழந்தை. என்ன?

69
00:05:06,340 --> 00:05:07,340
இது ஏற்புடையதல்ல.

70
00:05:07,800 --> 00:05:08,800
என்ன?

71
00:05:09,140 --> 00:05:10,980
நீங்கள் அதை எனக்குள் தள்ளுகிறீர்கள்.

72
00:05:11,380 --> 00:05:12,380
நான்?

73
00:05:13,840 --> 00:05:14,840
மன்னிக்கவும்.

74
00:05:15,640 --> 00:05:22,400
உங்கள் அப்பா வீட்டிற்கு வந்தால், நான் தான்... ஆம்,
ஆனால் அவர் வீட்டில் இல்லை, இல்லையா? இல்லை

75
00:05:22,820 --> 00:05:26,520
அவருக்கு இன்னும் இந்த இதயம் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

76
00:05:27,660 --> 00:05:32,660
அவர் முட்டையிடுவதால் மட்டும் எலும்பு முறிவதில்லை
படுக்கையில்? அப்படி இல்லை, ஆம். ஐ

77
00:05:32,660 --> 00:05:34,160
அதாவது... அது பைத்தியம்.

78
00:05:34,460 --> 00:05:38,640
இதுபோன்ற கடினமான ஒன்றை நான் உணரவில்லை
யுகங்களில் எனக்குள்.

79
00:05:39,660 --> 00:05:41,560
அது நன்றாக இருக்கும் என்று தெரிகிறது.

80
00:05:43,660 --> 00:05:45,320
நான் அதை உள்ளே வைக்க வேண்டும்.

81
00:05:46,760 --> 00:05:48,180
தேன். என்ன?

82
00:05:49,340 --> 00:05:51,540
அது சரியென்று நான் நினைக்கவில்லை.

83
00:05:52,480 --> 00:05:53,480
அதாவது...

84
00:06:10,990 --> 00:06:12,230
அது சிறந்த யோசனை போல.

85
00:06:13,530 --> 00:06:14,690
அது என்ன, அம்மா?

86
00:06:14,970 --> 00:06:18,710
இது உண்மையில் இயற்கையானது
எதிர்வினை.

87
00:06:19,750 --> 00:06:23,910
உங்களைப் போலவே, இது உங்களைப் பற்றி அர்த்தமல்ல
அதை பற்றி எதுவும் செய்ய வேண்டும்.

88
00:06:25,870 --> 00:06:29,310
கடவுளே, இது மிகவும் கடினம்.

89
00:06:34,230 --> 00:06:35,690
சரி, ஒரு நொடி.

90
00:06:35,950 --> 00:06:37,850
நான் ஒரு நொடி மட்டும் தூங்கினேன்.

91
00:07:04,650 --> 00:07:07,510
இன்னும் இரண்டு வினாடிகள் அன்பே, அவ்வளவுதான்.

92
00:09:12,430 --> 00:09:13,650
இரவு முழுவதும் உங்களுடன் தூங்கட்டும்.

93
00:11:23,260 --> 00:11:24,940
ஃபக் யூ.

94
00:11:25,160 --> 00:11:28,560
ஃபக் யூ. ஃபக் யூ. ஃபக் யூ.

95
00:13:20,590 --> 00:13:21,590
ஃபக் யூ, நீ -

96
00:15:36,620 --> 00:15:37,620
விடைபெறுகிறேன்.

97
00:20:23,590 --> 00:20:24,590
நான் உன்னை அடுத்து பார்க்கிறேன்.

98
00:28:36,170 --> 00:28:37,170
நாங்கள் நன்றாக இருப்போம்.

99
00:28:37,790 --> 00:28:38,890
சரியாகி விடும்.

100
00:28:40,110 --> 00:28:41,310
அது மதிப்புக்குரியதாக இருந்தது.

101
00:28:42,410 --> 00:28:43,410
ஆம்.

102
00:28:43,950 --> 00:28:46,570
இது நிறையதா?

103
00:28:47,190 --> 00:28:48,190
ஆம்.